Ізольда і Трістан - це головні герої багатьох творів куртуазної літератури Середньовіччя. Легенда про прекрасну і поетичну любов королеви Ізольди (яка була спочатку нареченою, а потім дружиною Марка, корнуоллського короля) і лицаря Трістана (що припадав цьому королю племінником) з 'явилася у 8-9 столітті в поезії британських кельтів, також входила в епос про лицарів "" Круглого столу "" і короля
Історія літературних обробок сюжету
Легенда про Трістану та Ізольду вперше була оброблена літературно у Франції, куди занесли сказання, ймовірно, нащадки британських кельтів, бретонські жонглери. Вперше французький роман про цих коханих з 'явився в середині 12 століття, але не зберігся. Пізніше переказ про Трістана та Ізольду використовував багато французьких поетів 12 століття, наприклад, жонглер Беруль, трувер Тома (інакше Томас), Кретьєн де Труа, а на початку 13 століття - Готфрід Страсбурзький і багато інших. Відомі італійські, англійські, іспанські обробки цієї легенди, що відносяться до 13 століття, чеська обробка (14 століття), а також сербська (15 століття) та інші. Романи про Трістану та Ізольду мали велику популярність. Їхній сюжет - історія взаємин трьох дійових осіб: Ізольди, Трістана, а також Марка.
Трістан і Ізольда: зміст історії
Перекажемо фабулу найдавнішого роману 12 століття, який не дійшов до нас, але до якого сходять всі інші варіанти. Блискучий лицар Трістан, вихований самим королем Марком, звільняє Ірландію від необхідності платити данину, сам при цьому отримує важке поранення і просить віддати його човен на волю хвиль.
Зустріч з Ізольдою
Так юнак потрапляє до Ірландії, в якій королева, сестра вбитого ним Морольта, ірландського богатиря, виліковує Трістана від ран. Повернувшись до Корнуоллу, він розповідає Марку про те, як красива принцеса, а потім вирушає для того, щоб сватати для свого дядька красуню Ізольду. Королева Ірландії, мати Ізольди, перед від 'їздом дає їй напій любові, який вона повинна випити разом з Марком.
Фатальна помилка
Однак по дорозі в Корнуолл Ізольда і Трістан випивають помилково це зілля і відразу ж закохуються один в одного. Ставши дружиною Марка, дівчина продовжує таємні зустрічі з Трістаном. Закоханих викривають, починається суд, на якому Ізольда на доказ того, що була лише в обіймах короля, повинна заприсягтися і взяти шматок розпеченого заліза в руки на підтвердження вірності своїх слів. Трістан з 'являється переодягненим у пілігрима на суді. Ізольда раптом оступається і падає прямо в його обійми, після чого бере в руки залізо і клянеться, що була лише в обіймах пілігрима і короля. Ізольда і Трістан тріумфують.
Ізольда Білоруська
Трістан незабаром вирушає в подорож і одружується з іншою дівчиною, яку звуть так само - Ізольда (Білоруська). Але він не може забути свою любов. Історія Трістана та Ізольди завершується загибеллю спочатку пораненого Трістана (друга Ізольда обдурила його, сказавши, що корабель рухається під чорними вітрилами - знак того, що дівчина не захотіла відгукнутися на заклик цього героя), а потім і коханої його, яка не змогла пережити цю смерть. Ізольда і Трістан поховані поруч. Вирослий на могилі Трістана вороже в могилу дівчини.
Короткий аналіз
Конфлікт між вільним особистим почуттям люблячих і вимогами суспільної моралі, який пронизує весь твір, відображає існуючі в той час глибокі протиріччя в лицарському середовищі і світогляді епохи. Зображуючи цю любов з гарячим співчуттям, а всіх, хто намагається перешкодити щастю - різко негативно, автор водночас не наважується протестувати відкрито проти існуючих установ і понять і "" виправдовує "" героїв фатальною дією любовного напою. Однак об 'єктивно твір це є глибокою критикою феодальних понять і норм.
Значення легенди
Історія Трістана та Ізольди - скарбниця культури людства. Французький письменник і вчений Ж. Бедьє в 1900 році відтворив за збереженими джерелами початкову версію роману (що відноситься до середини 12 століття). Були створені і музичні твори за цією легендою. Одне з них, оперу "" Трістан і Ізольда "", створив у 1860-ті роки великий композитор Ріхард Вагнер.
Сучасне мистецтво також використовує цей сюжет. Наприклад, нещодавно, 2006 року, вийшла екранізація цього твору, створена американським режисером Кевіном Рейнольдсом.